نَاحِيَةٌ

мн. نَوَاحٍ

نَاحِيَاتٌ

1) направление, сторона; نَاحِيَةٌ من هذا ال с этой стороны, в этом отношении; من جميع النواحى во всех отношениях; (مننَاحِيَةٌ... مننَاحِيَةٌ... اخرى (ثانية с одной стороны... , с другой стороны... ; ترك ناحيةً отложить в сторону, отбросить

2) точка зрения; من نَاحِيَةٌ اقتصاديّة с экономической точки зрения; من نَاحِيَةٌ قانونيّة де-юре (de-jure); من نَاحِيَةٌ واقعيّة де-факто (de-facto)

3) нахия (административная еденица) волость